Francia, primi del 900. La malavita organizzata e no transalpina si sta scatenando rendendo la vita impossibile ad ogni libero cittadino francese. Per porre fine a questa ondata di delinquenza, l’allora Ministro dell?interno Clemenceau decide di istituire un corpo speciale della Polizia, le Brigate Mobili. Con i più alti ritrovati della scienza cercheranno in ogni modo di rinchiudere nelle patrie galere il maggior numero di delinquenti.