I due agenti, Bianca e Bernie, devono compiere la loro missione più difficile: salvare la piccola Penny dalle grinfie della perfide Madame Medusa.