Un tenente della cavalleria nordista fa amicizia con una tribù Sioux che lo adotta ribatezzandolo Balla coi lupi. Da quel momento ne condividerà il destino.