Pilar una notte fugge di casa con il figlio Juan. Il terrore di essere trovata da Antonio è immenso. Per Antonio Pilar è tutto, ma lei no vuole più soffrire e vuole proteggere Juan.