Remake americano tratto dal primo libro della serie Millennium scritto da Stieg Larsson, best seller pieno di personaggi ambigui e di tinte fosche.