Per compiere una difficile missione l’agente J (Will Smith) ha bisogno dell’aiuto dell’agente K (Tommy Lee Jones). Quest’ultimo, però, è andato in pensione e, secondo la prassi, gli è stata cancellata la memoria.